Haftowane przezroczyste zasłony choć nie są tak ciężkie jak zasłony termiczne, nadal odgrywają rolę w poprawie efektywności energetycznej pomieszczenia w chłodniejszych miesiącach. Tkanina zasłony pełni rolę warstwy wtórnej pomiędzy oknem a pomieszczeniem, ograniczając bezpośredni kontakt zimnej szyby z ciepłym powietrzem wewnątrz pomieszczenia. Tworzy to małą izolującą kieszeń powietrzną pomiędzy oknem a zasłoną. Efekt izolacyjny, choć skromny, pomaga zatrzymać ciepło w pomieszczeniu, zmniejszając potrzebę stosowania dodatkowych źródeł ogrzewania. Ponieważ straty ciepła przez okno są zminimalizowane, zmniejsza się również zużycie energii na ogrzewanie, co w dłuższej perspektywie prowadzi do niższych rachunków za energię.

Podczas upałów haftowane firanki stanowią skuteczny sposób na zmniejszenie ilości promieniowania słonecznego wpadającego do pomieszczenia. Chociaż firanki są półprzezroczyste i przepuszczają światło, znacznie zmniejszają intensywność bezpośredniego światła słonecznego. To zmniejszenie przyrostu ciepła słonecznego pomaga utrzymać niższą temperaturę w pomieszczeniu, zmniejszając zależność od klimatyzacji i wentylatorów. Haft, który może dodać niewielkiej grubości tkaninie w określonych obszarach, może dodatkowo zmniejszyć ilość przenikania ciepła, szczególnie w porównaniu ze zwykłymi, ultracienkimi zasłonami. Minimalizując zyski energii słonecznej, w pomieszczeniu pozostaje chłodniej, poprawiając komfort, a jednocześnie przyczyniając się do oszczędności energii.

Jedną z zalet haftowanych przezroczystych zasłon jest ich zdolność do równoważenia filtrowania światła z przepuszczalnością powietrza. Lekka tkanina umożliwia przepływ powietrza między pomieszczeniem a otoczeniem zewnętrznym, promując naturalną wentylację. Dzięki temu, chociaż temperatura jest regulowana poprzez blokowanie bezpośredniego światła słonecznego lub zmniejszenie strat ciepła, nadal istnieje wystarczająca cyrkulacja, aby zapobiec zaduchowi lub nadmiernej wilgoci w pomieszczeniu. Możliwość utrzymania komfortowej cyrkulacji powietrza bez ograniczania prywatności i blokowania zbyt dużej ilości światła słonecznego sprawia, że ​​haftowane firanki są wszechstronnym rozwiązaniem pozwalającym utrzymać komfortową temperaturę w pomieszczeniach przez cały rok.

Haftowane firanki są zazwyczaj wykonane z lekkich tkanin, takich jak poliester, bawełna lub len, które z natury nie zapewniają znacznej izolacji termicznej. Jednak sam projekt haftu może subtelnie wpływać na zdolność zasłony do zatrzymywania lub blokowania ciepła. Na przykład grubsze nici do haftu lub bardziej skomplikowane wzory mogą przyczynić się do uzyskania nieco gęstszej tkaniny, co może zwiększyć jej zdolność do blokowania przepływu powietrza, choć w ograniczonym stopniu. Chociaż ogólny wpływ na izolację termiczną jest mniejszy w porównaniu z ciężkimi zasłonami lub żaluzjami, te subtelne ulepszenia mogą nadal przyczyniać się do efektywności energetycznej, szczególnie w obszarach, w których pożądany jest umiarkowany poziom izolacji.

Haftowane przezroczyste zasłony są często używane w połączeniu z innymi wykończeniami okien, takimi jak cięższe zasłony, zasłony zaciemniające lub rolety, aby zmaksymalizować ich potencjał oszczędzania energii. Po nałożeniu na zasłony termiczne, sama warstwa zapewnia elegancki, miękki wygląd, zapewniając jednocześnie poziom filtracji światła. W chłodniejszych miesiącach cięższa zasłona zatrzymuje ciepło, a przezroczysta warstwa minimalizuje utratę ciepła, tworząc barierę dla zimnego szkła. W cieplejszych miesiącach haftowane przezroczyste zasłony pomagają zmniejszyć nasłonecznienie, zachowując jednocześnie estetyczny wygląd. Można je odchylić, aby zapewnić dostęp naturalnego światła bez zwiększania temperatury wewnętrznej. Integracja przezroczystych zasłon w ramach wielowarstwowej strategii dekoracji okien zwiększa ogólną efektywność energetyczną pomieszczenia.